信息保护说明 Datenschutzerklärung

信息保护 Datenschutz

使用我们的网站通常无需提供个人信息。任何个人数据被收集的收集(如姓名地址或电子邮件地址这是尽可能在自愿的基础上这些信息将不会被透露给第三方

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder e-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

 

我们指出,在互联网上的数据传输例如通过电子邮件通信的安全漏洞数据不被第三方未经授权访问保护是不可能的。使用由第三方根据不请自来的广告和信息材料传输公布特此明确排除在外。本网站的运营商保留对不请自来的广告信息垃圾邮件采取法律行动的权利。

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

 

如果您对您既有的数据信息要进行删除,请联系我们邮箱info@jstravel.eu.我们会立即删除。

Falls Sie eventuell gespeicherte Kontaktdaten aus unserem System löschen möchten, so kontaktieren Sie uns bitte via E-mail (info@jstravel.eu), wir löschen die Daten dann unverzüglich.